记者吴鞅、磊子、小青奔波了一整天也没有找到关于猪肉价格上涨后“政府出台调控措施”带来的正面报导。正在此时，贾主任传达中宣部明确指示：“向外企找突破，把老百姓的怨气导向洋鬼子”；磊子为报在月巴克受辱的一箭之仇，用三寸不烂之舌说服贾主任，最终将炮轰目标指向了“月巴克”……