这份由美国驻北京大使馆于2006年8月17日建档的电文表示,《中国经济时报》的一名张姓编辑在与大使馆官员讨论媒体与其它议题时透露,安徽、河南和湖北交界地区的农民最近设立自己的地方电视台“人民电视”,向邻近10个县传送地方新闻节目。这些农民在当地募款以添购设备,并自行摄影和采访。
张姓编辑指出,这些节目相当受到欢迎,内容包括批判共产党、如何进行自由选举的教学、还有针对地方贪污、官员强占土地等一系列农村问题发表坦率的评论。该电视台在经营几个星期之后被中共当局发现并关闭,此举引发当地民众的抗议。
张姓编辑说,他不清楚这些节目如何传输或接收,但他知道这些农民使用中国或外国的现成技术。他说,这起事件并不为当地以外的地区所熟知,中共官方媒体也被禁止报导。
大使馆官员在电文最后评论说,在中共日益严控媒体的气候下,这起特殊事件不但代表地方当局越来越受到农村民众的公然反抗,也显示中共政权持续面对控制讯息的难题。“人民电视”的成立也象征越来越多民众对大陆缺乏有意义的公共讯息感到心灰意冷。
责任编辑: 王笃若 来源:大.纪.元;记者陈俊村编译报导 转载请注明作者、出处並保持完整。
本文网址:https://d3icyu3vmjgcad.cloudfront.net/2011/1020/222722.html
相关新闻
首次!她向全世界曝光中共丑态 传习认了25年努力失败(组图) 亚亚一掌撕破习皇帝新衣!迅速被中共划入“妄议中央”(图) 传闻被否认,习*近*平还在克制?(图) 突发!6名中共间谍被逮捕(图) 维基解密参战!路边平房泄密,美民主党涉媒体操控维解创办人阿桑奇胞弟:哥哥恐活不过美司法追杀
中共恐惧?解密文档揭中共2009年封杀的关键词(图) 墨西哥总统准备为阿桑奇提供政治庇护(图) 英国法官拒绝美国引渡维基解密创办人阿桑奇申请(图) 解密档:中宣部北京奥运前管控舆论内部指令 维基解密创办人阿桑奇引渡案周一宣判 川普是否特赦引关注(图) 维基解密揭奥巴马老底 是选举欺诈专家 从基层就靠此起家 和今年选举欺诈这关系 维基解密文件惊爆 ACORN为奥巴马拉票术(图) 阿桑奇又开始爆民主党了?(图) 维基解密曝一批重磅文件 看奥巴马与谁勾兑?娈童集团、乔布斯患艾滋病等等等等川普:若阿桑奇供出是谁骇入民主党 我就特赦他
维基解密 被泄密的美国总统大选
瞒天过海生子!阿桑奇躲使馆7年 竟生了两男孩(图) 维基解密创办人阿桑奇 惊传活不到明年2月 据维基解密公布有关中国部分相当惊人(图)维基解密爆猛料:有关中南海高层的爆炸性内容16条(图)