朝鲜消息人士:“最近两个月没接到‘将军同志的方针’” “将军同志健康恶化,平壤居民谁都知道” | |
|
北韩日报
平壤内部消息人士10日透露,最近两个月来平壤的各企业和人民班都没接到“将军同志的方针”,即金正日的亲自指示。
这位消息人士9日从平壤来到新义州。在与“Daily NK”记者通话时他表示:“将军同志健康恶化的消息平壤居民们也都知道。”
“虽然不清楚哪里不舒服,但是因为每周必有1、2个的‘将军同志的方针’将近两个月都没曾下达。所以工人们都在私下里议论‘是不是出了什么事情?’,‘看来确实是病了’。”
他说金正日的指示从8月末以后就没有再下达过。此前除非金正日出访中国或俄罗斯,从未有过2个月时间里接不到金正日指示的先例。
消息人士还说:“党方面的工作人员们说,去年将军接受了心脏手术,1995年还因疲劳过度接受过脑部手术。其后遗症导致无法出席‘9.9节’庆典。但是一定会很快好起来。既然干部们都说这些话,看来没有人不清楚这消息。”
此外,消息人士还表示,10月10日的劳动党建党纪年日不会举行平壤市民们参加的大规模群众活动。居民们将休息一天,相对平淡地度过节日。
“平壤的干部们或许要参加总结大会等活动。一般居民们将休息一天。除了社区居民们的舞蹈会之外没有计划什么特别的活动。”
“如果是‘大庆’(5周年、10周年),群众们就要在金日成光张举行大会。因为今年是平年,没有特殊的活动。”“工厂企业的工作人员或工人们在野外举行运动会,一般居民们通常就在家里做一些个人农活或家务。”
因此,虽然外界纷纷猜测金正日露面与否,但是平壤甚至连大规模活动都没有安排,所以金正日露面的可能性似乎很低。
朝鲜曾在2005年10月的劳动党建党60周年举行过没有动员军事装备的阅兵式和游行活动。去年因为从10月2日开始举行南北首脑会谈,也没有举行国家层面的活动。
消息人士表示,10日很可能要在平壤的4.25纪念馆举行建档63周年报告会。或者干脆这个也不举行,取而代之的可能是《劳动新闻》社论。
这位消息人士9日从平壤来到新义州。在与“Daily NK”记者通话时他表示:“将军同志健康恶化的消息平壤居民们也都知道。”
“虽然不清楚哪里不舒服,但是因为每周必有1、2个的‘将军同志的方针’将近两个月都没曾下达。所以工人们都在私下里议论‘是不是出了什么事情?’,‘看来确实是病了’。”
他说金正日的指示从8月末以后就没有再下达过。此前除非金正日出访中国或俄罗斯,从未有过2个月时间里接不到金正日指示的先例。
消息人士还说:“党方面的工作人员们说,去年将军接受了心脏手术,1995年还因疲劳过度接受过脑部手术。其后遗症导致无法出席‘9.9节’庆典。但是一定会很快好起来。既然干部们都说这些话,看来没有人不清楚这消息。”
此外,消息人士还表示,10月10日的劳动党建党纪年日不会举行平壤市民们参加的大规模群众活动。居民们将休息一天,相对平淡地度过节日。
“平壤的干部们或许要参加总结大会等活动。一般居民们将休息一天。除了社区居民们的舞蹈会之外没有计划什么特别的活动。”
“如果是‘大庆’(5周年、10周年),群众们就要在金日成光张举行大会。因为今年是平年,没有特殊的活动。”“工厂企业的工作人员或工人们在野外举行运动会,一般居民们通常就在家里做一些个人农活或家务。”
因此,虽然外界纷纷猜测金正日露面与否,但是平壤甚至连大规模活动都没有安排,所以金正日露面的可能性似乎很低。
朝鲜曾在2005年10月的劳动党建党60周年举行过没有动员军事装备的阅兵式和游行活动。去年因为从10月2日开始举行南北首脑会谈,也没有举行国家层面的活动。
消息人士表示,10日很可能要在平壤的4.25纪念馆举行建档63周年报告会。或者干脆这个也不举行,取而代之的可能是《劳动新闻》社论。