魏京生：一个无法回避的问题

 ──魏京生给美国民主党候选人的公开信

作者：魏京生

感谢民主党的两位候选人。你们终于把关系到几百万美国人失业的重大问题，放在了竞选议题之中。

七年前，在那一场有关是否给与中国 PNTR 的激烈争论中，是当时的众议员大卫邦宁(David Bonior)、南茜波洛西(Nancy Pelosi)、玛西卡匹特(Marcy Kaptur)、薛若德布朗(Sherrod Brown)、弗兰克沃尔夫(Frank Wolf)和克瑞斯史密斯(Chris Smith)站在最前列，反对给予专制的共产党中国PNTR和进入WTO。他们维护了人权，包括美国工人的利益和中国工人的权利。大部分民主党政治家们站在了他们的一边，但是大部分的美国政治家站在了专制的中国共产党一边。我们失败了。

这个失败的后果是：不仅仅是中国工人失去了争取合法权利和合理待遇的机会，美国工人也失去了几百万个工作机会和争取合理待遇的条件。八年前我们就警告美国人：给予中共 PNTR，就是损害了美国工人和中国工人的权利和利益，损害了美国中小企业的利益；同时损害了美国的市场，损害了美国的国家利益。当时有70%的美国人意识到了这个问题，但只有少于半数的美国政治家承认这个问题。

七年来，这个问题迅速地显露出来──它以几百万人失业和经济衰退的方式显露了出来。如果把欧洲和日本计算在内，就是数千万人失业和全球经济衰退。从国际政治的角度来看，就是民主、人权政治的全球性衰退和邪恶轴心的重新兴起。美国的士兵们在为了维护民主、人权流血；美国的政治家和大企业在帮助以中国为后台的邪恶轴心筹集资金。这种不合理的状况，到了不能不纠正的时候了。

我感谢民主党的候选人提出了这个严重的、刻不容缓的问题。美国的总统需要解决的重大问题表上，这是第一重要的问题，是一切其他重大问题背后的根本问题。无论谁当选为下一届美国总统，如果他真心地维护美国人和自由民主国家的利益，他首先要解决的，就是纠正过去的美国政府所犯下的这个根本性的错误。

中国民主运动海外联席会议主席
魏京生
2008年2月